Kia tau te rangimārie
Kia horahia te marino
May there be peace
May the calm be widespread

Pou Kōrero
Information
Ngā kohinga kōrero me ngā uiui hei tautoko i ngā whānau
Conversations, interviews & commentaries to support whānau

Pou Āwhina
Support
Ngā pārongo manaaki me ngā ratonga tautoko
Information on support and services available
Ngā Wai a te Tūī Māori and Indigenous Research Centre is bringing together information and resources for whānau, communities and kaupapa Māori services on this page.